1) introduction

1. Les présentes conditions générales (le «Contrat» ou les «Conditions générales») sont conclues entre CD CONNECT, société de droit français, ayant son siège social 45 Avenue Franklin Roosevelt - 77210 Avon, immatriculée à la Chambre de commerce de Melun sous le numéro 500 402 805 avec numéro de TVA FR52500402805 («CD CONNECT») et vous («Utilisateur», «Visiteur» ou «Vous»), pour la navigation sur les sites Web de CD CONNECT et l'accès à ses Services, sauf si CD CONNECT et le client concluent ou ont conclu un autre contrat concernant les Services en vigueur. au moment où la commande applicable est reçue par CD CONNECT («Autre contrat»), auquel cas les conditions générales de cet autre contrat régissent l'achat et la licence de ces services CD CONNECT. Parmi les "Autres accords" ne sont pas inclus ceux qui ont été contactés par courrier électronique ou oral, par exemple par téléphone.

2. En naviguant sur les sites Web de CD CONNECT (également dénommés «sites Web») et en utilisant ses applications, widgets, logiciels, fonctionnalités, outils et autres services fournis par nous (ainsi que les sites Web, ci-après nos «Services»), vous acceptez d'être lié par les dernières versions de cet accord, également conformément à l'article 12. Si vous n'êtes pas d'accord avec cet accord, veuillez ne pas utiliser les services de CD CONNECT.

3. Nos services étant très hétérogènes, d'autres conditions ou exigences supplémentaires pour des produits spécifiques peuvent parfois s'appliquer. Les conditions supplémentaires, ainsi que leurs mises à jour, seront disponibles avec les services correspondants et feront partie du contrat conclu avec nous par l'utilisateur en cas d'utilisation de ces services.

4. Si vous avez accès aux Services par l’intermédiaire de tiers autres que CD CONNECT (tels que nos partenaires, revendeurs ou distributeurs), les conditions de paiement prévues dans le présent Contrat et les éléments qui y sont connectés seront appliqués sous réserve de compatibilité avec les Conditions générales. termes et conditions d’accès aux Services définis entre vous et le tiers.

2) Visiter les sites Web

1. CD CONNECT vous accorde une licence limitée vous permettant d'accéder aux sites Web et de les utiliser à des fins personnelles.

2. En accédant à nos sites Web et en les visitant, le visiteur consent à la collecte, à l'utilisation et au traitement des données obtenues de manière non volontaire, conformément à notre politique de confidentialité et à notre politique en matière de cookies (disponibles à l'adresse www.cdconnect.fr/content/2-mentions-legales).

3. En tant que visiteur, vous devrez peut-être fournir des données personnelles pour tester des fonctionnalités telles que le portail captif et la surveillance à distance, ou pour effectuer d'autres activités telles que le téléchargement de documents. Conformément à notre politique de confidentialité (www.cdconnect.fr/content/2-mentions-legales), vous acceptez également la collecte, le traitement et l'utilisation de ces données.

4. En testant nos fonctionnalités ou en réalisant d'autres activités que CD CONNECT fournit aux visiteurs, vous acceptez les termes du contrat.

3) Inscription et compte

1. Pour activer et utiliser les services CD CONNECT, vous devez créer un compte via nos sites Web en complétant et en soumettant le formulaire d’enregistrement de compte sur nos sites Web.

2. En vous inscrivant, vous reconnaissez accepter le présent contrat et déclarez que vous avez la capacité d'être lié par celui-ci ou, si vous agissez pour le compte d'une société ou d'une entité, que vous avez le pouvoir de lier cette société ou cette entité.

3. En utilisant nos services, vous acceptez également notre politique de confidentialité et notre politique en matière de cookies (www.cdconnect.fr/content/2-mentions-legales). Si vous allez utiliser les services de CD CONNECT et que vous pensez que vous pouvez collecter et traiter des données sensibles, telles que des données personnelles permettant la divulgation de l'origine raciale ou ethnique, des convictions religieuses, philosophiques ou autres, des opinions politiques, l'adhésion à des partis, des syndicats, des associations ou des organisations à caractère religieux, philosophique, politique ou syndicaliste, ainsi que des données personnelles révélant la santé et la vie sexuelle (par exemple parce que vous allez collecter et traiter des données sanitaires), il est de votre responsabilité de nous contacter à privacy@cdconnect.fr car cet accord et la politique de confidentialité peuvent être intégrés par des conditions spécifiques. A défaut, CD CONNECT ne pourra en aucun cas être tenu pour responsable de la collecte et du traitement de ces données et vous acceptez de dégager CD CONNECT de toute responsabilité vis-à-vis de tiers.

4. Pour activer les services CD CONNECT et accéder à la zone sécurisée de CD CONNECT, vous devez entrer votre identifiant et votre mot de passe pour authentifier votre compte. L'accès et l'utilisation des zones protégées par mot de passe et / ou sécurisées des sites Web sont réservés aux utilisateurs autorisés. L'accès non autorisé à de telles zones est interdit et peut entraîner des poursuites.

5. Lorsque vous avez créé un compte sur les sites Web, vous confirmez que les informations que vous avez fournies sont véridiques, que le compte est associé à une personne et que le compte sera utilisé par vous ou par une personne agissant en votre nom. En cas de modification, vous acceptez de mettre à jour votre compte afin d'en préserver l'exactitude.

6. Pour protéger votre compte, vous devez garder votre mot de passe confidentiel. Vous êtes responsable des activités exercées sur ou via votre compte CD CONNECT. Si vous autorisez des tiers à accéder aux services via votre compte (par exemple, en utilisant l'invitation d'utilisateur, le SSID, la fonction de sous-compte), vous assumez l'entière responsabilité du compte et des activités effectuées par son intermédiaire, y compris: la collecte, le traitement et / ou la communication de toutes les données collectées via le compte lui-même.

7. Si vous avez connaissance d'une utilisation non autorisée de votre mot de passe ou de votre compte, vous acceptez d'avertir immédiatement CD CONNECT en écrivant à privacy@cdconnect.fr. Si vous n'informez pas immédiatement CD CONNECT de cette utilisation, vous serez responsable de toute responsabilité engagée par CD CONNECT ou tout autre utilisateur ou tiers de ces sites Web en raison d'une utilisation non autorisée.

8. Si CD CONNECT estime que votre compte a été compromis, CD CONNECT peut vous demander de mettre à jour votre mot de passe. En outre, dans ce cas, ainsi que dans tous les cas dans lesquels vous ne respectez pas ces termes et conditions, CD CONNECT peut suspendre ou limiter l’utilisation de votre compte et refuser de fournir des services.

9. CD CONNECT identifie les adresses MAC (Media Access Control) des interfaces réseau. Les adresses MAC ne doivent pas être changées. Il existe des outils dans lesquels une adresse MAC peut être masquée (appelée «usurpation d'adresse MAC»). L'usurpation d'adresse MAC est utilisée à des fins légitimes et illicites. L'usurpation d'adresse MAC implique essentiellement de changer l'identité d'un ordinateur, pour quelque raison que ce soit, en contournant les listes de contrôle d'accès sur les serveurs ou les routeurs, en cachant un ordinateur sur un réseau ou en lui permettant de remplacer un autre périphérique réseau. CD CONNECT fournit certains outils pour prévenir ces attaques (fournit, par exemple, différents modes d’authentification avec des niveaux de sécurité progressifs tels que open, wpa, wpa2, radius, page de démarrage, connexion automatique). L'utilisation de fonctionnalités associées à différents niveaux de sécurité est la responsabilité de l'utilisateur. Si vous avez connaissance d'une utilisation non autorisée d'une adresse MAC, vous acceptez d'avertir immédiatement CD CONNECT en écrivant à privacy@cdconnect.fr. Si CD CONNECT estime que des adresses MAC sont usurpées, CD CONNECT peut vous demander des informations à ce sujet et éventuellement suspendre ou limiter l'utilisation du compte (voir également l'article 9).

4) Conditions d'utilisation des services

1. L'âge. Nos sites et services sont destinés aux personnes de plus de 18 ans. En soumettant une demande d'utilisation des services, si vous êtes un particulier, vous déclarez que vous avez au moins 18 ans. Les parents et les tuteurs devraient également rappeler aux mineurs que l'utilisation d'Internet peut être dangereuse et prendre les précautions appropriées pour protéger les enfants, notamment en contrôlant l'utilisation qui en est faite.

2. Périphériques, systèmes opérationnels et comptes. L'utilisation des Services peut nécessiter des périphériques et / ou des systèmes opérationnels compatibles, un accès Internet et certains logiciels. cela peut nécessiter des mises à jour périodiques et peut être affecté par la performance de ces facteurs. La dernière version du logiciel requis peut être requise pour certaines transactions ou fonctionnalités. Vous acceptez que le respect de ces exigences relève de votre responsabilité.

3. Disponibilité du service. Les Services, ou toute fonction ou partie de ceux-ci, peuvent ne pas être disponibles dans toutes les langues ni dans tous les pays. CD CONNECT ne ​​garantit en aucun cas que les Services, ou toute fonctionnalité ou partie de ceux-ci, sont appropriés ou disponibles pour être utilisés dans un lieu particulier.

4. La conformité. Vous reconnaissez qu'il est de votre responsabilité de vous assurer que l'utilisation des services de CD CONNECT est autorisée en vertu des lois de votre juridiction et vous acceptez d'indemniser et de tenir CD CONNECT hors de toute responsabilité si votre utilisation des services contrevient à la législation locale.

5. Limites d'utilisation. Vous acceptez d'utiliser les Services uniquement aux fins autorisées par le présent Contrat et dans la mesure autorisée par toute loi, réglementation ou pratique généralement acceptée dans la juridiction concernée. Si votre utilisation des Services ou tout autre comportement menace, intentionnellement ou non, la capacité de CD CONNECT à fournir le Service ou d’autres systèmes, CD CONNECT sera habilitée à prendre toutes les mesures nécessaires pour protéger les Services et ses systèmes, pouvant notamment entraîner la suspension de Votre accès aux Services. Des violations répétées des limitations peuvent entraîner la résiliation de votre compte.

5. Fonctionnalité tierce. Nos services dépendent fréquemment des fonctionnalités de tiers (Facebook, Twitter, Instagram, fournisseurs DNS, fournisseurs de services Internet locaux et internationaux, par exemple). Si ces tiers réduisent leurs fonctionnalités, CD CONNECT ne ​​pourra être tenu responsable des inconvénients qui en résulteraient.

6. Politique de confidentialité . L'utilisation des services peut impliquer la collecte et le traitement de données personnelles. En créant un compte, vous garantissez votre conformité à la législation relative à la politique de confidentialité. Si vous ne vous conformez pas, CD CONNECT ne ​​pourra être tenu responsable de la collecte ou du traitement non autorisé de ces données ou si vous n'êtes pas en conformité avec les réglementations en vigueur. Vous acceptez d'indemniser et de défendre CD CONNECT de toutes les réclamations découlant de votre non-respect des dispositions relatives à la confidentialité et / ou de votre non-respect ou du refus de vous conformer aux termes et dispositions de toute politique de confidentialité applicable. Afin d'optimiser le traitement des données, conformément à la réglementation en vigueur, si CD CONNECT reçoit, conformément à la réglementation, une demande d'exercice des droits de vos clients (par exemple, accès, annulation ou limitation de traitement), aux données que vous avez collectées auprès d'eux, vous autorisez depuis maintenant CD CONNECT à donner satisfaction à la demande avancée (par exemple, accès, suppression, etc.).

5) Utilisation non acceptable

1. Lorsque vous naviguez sur les sites Web de CD CONNECT ou utilisez les services de CD CONNECT, vous ne devez pas:

- utiliser nos sites Web et nos services de quelque manière que ce soit ou prendre toute mesure qui cause, ou pourrait causer, des dommages aux sites Web et / ou aux services ou une altération des performances, de la disponibilité et / ou de l'accessibilité des sites Web et / ou des services ;

- utiliser nos sites Web et nos services d'une manière illégale, illégale, frauduleuse ou préjudiciable, ou en relation avec toute fin ou activité illégale, illégale, frauduleuse ou préjudiciable;

- utiliser nos sites Web et nos services pour copier, stocker, héberger, transmettre, envoyer, utiliser, publier ou distribuer tout matériel qui consiste en (ou est lié à) un logiciel espion, un virus informatique, un cheval de Troie, un ver, un enregistreur de frappe, un rootkit ou autre logiciels informatiques malveillants;

- utiliser nos sites Web et nos services pour enfreindre les droits légaux, le droit d'auteur, le droit moral, le droit à la base de données, le droit de marque, le droit de conception, le droit de substitution ou tout autre droit de propriété intellectuelle d'une personne.

6) Droits d'auteur et marques de commerce

1. Tout le contenu inclus sur les sites Web de CD CONNECT, tels que les textes, graphiques, logos, icônes de boutons, images, clips audio, téléchargements numériques, compilations de données et logiciels, ainsi que la compilation de ce contenu dans un seul et même site Web cohérent, est la propriété de CD CONNECT et protégé par les lois sur le droit d'auteur. La reproduction du contenu des sites Web de CD CONNECT sans l’autorisation écrite de CD CONNECT est interdite.

2. Marque CD CONNECT, logo CD CONNECT, partenaire certifié CD CONNECT, revendeur certifié CD CONNECT, et autres graphiques, logos, en-têtes de page, icônes de boutons, scripts et noms de service CD CONNECT, sont des marques commerciales, des marques de certification, des marques de service. , ou tout autre habillage commercial de CD CONNECT ou de ses filiales. Les marques commerciales, marques de certification, marques de service et présentations commerciales de CD CONNECT ont une signification intrinsèque et une valeur substantielle en raison de leur utilisation restreinte. Ils ne peuvent pas être utilisés avec des produits ou services qui ne sont pas de la marque CD CONNECT, de quelque manière que ce soit sans l'autorisation de CD CONNECT.

3. Toutes les autres marques qui ne sont pas la propriété de CD CONNECT ou de ses filiales et qui apparaissent sur les sites Web de CD CONNECT appartiennent à leurs propriétaires respectifs, qui peuvent ou non être affiliés, liés ou parrainés par CD CONNECT ou ses filiales.

4. Vous ne pouvez pas copier, modifier, distribuer, vendre ou louer des parties de nos Services ou des logiciels fournis, ni faire de l'ingénierie inverse ou chercher à extraire le code source de ce logiciel, à moins que la loi n'interdit de telles restrictions ou si Vous avez notre permission écrite.

7) Compte suspendu

1. CD CONNECT se réserve le droit de suspendre votre compte et l'utilisation des services par vous ou vos utilisateurs:
  a. en cas de retard ou de non paiement des frais dus à CD CONNECT;
  b. lorsque CD CONNECT estime que toute adresse MAC est usurpée conformément à l'article 3.8;
  c. dans tous les autres cas expressément prévus dans les présentes conditions générales d'utilisation;
  d. en cas de violation ou de non-respect de ces termes et conditions.

2. Lorsque le compte est suspendu, les opérations des services fournis peuvent être réduits et leurs utilisation et fonctionnalités, même par Vos utilisateurs, peut être compromise. En cas de suspension, vous acceptez d'indemniser CD CONNECT de toutes pertes, dommages et / ou réclamations de votre part et / ou de tiers.

3. Si vous ne rendez pas votre position conforme dans 20 (vingt) jours, CD CONNECT se réserve le droit de mettre fin au présent accord.

8) Résiliation

1. Sans préjudice de tout autre droit, CD CONNECT peut résilier immédiatement le présent Contrat si vous ne le respectez pas.

2. En outre, CD CONNECT mettra fin au présent Accord pour:
  a. demandes émanant des forces de l'ordre ou d'autres agences gouvernementales;
  b. vous vous êtes engagé ou êtes raisonnablement suspecté d'être impliqué dans des activités frauduleuses ou illégales;
  c. avoir fourni de fausses informations dans le cadre de votre compte et avoir omis de maintenir votre compte complet, véridique et exact;
  e. dans tous les cas où le service est utilisé de manière inacceptable ou interdite, à la seule discrétion de CD CONNECT, telle que définie ci-dessus; et / ou
  f. non-paiement ou paiement tardif de tous frais dus par Vous en rapport avec les Sites Web et Services de CD CONNECT;
  g. cession de la convention à un tiers sans le consentement écrit de CD CONNECT;
  h. dans tous les autres cas expressément prévus dans les présentes conditions générales.

3. En cas de résiliation du présent contrat pour quelque raison que ce soit:
  a. tous les droits de licence accordés dans le présent Contrat seront immédiatement résiliés et votre accès au Service prendra fin;
  b. vous devez cesser rapidement toute utilisation des services.

4. En cas de résiliation, vous garantissez le paiement de tous les frais et de tout montant qui doit encore être payé à CD CONNECT par Vous dans les 10 (dix) jours suivant la résiliation.

5. Les redevances déjà payées, ne seront pas remboursées lorsque la résiliation aura eu lieu en vertu des articles 8.1 et 8.2. Le montant reçu peut être considéré comme une indemnisation partielle du préjudice subi, sans préjudice de la possibilité pour CD CONNECT d’agir envers l’Utilisateur afin d’indemniser des dommages plus importants.

9) Limite de garantie et limitation de responsabilité

1. Les sites Web de CD CONNECT sont fournis par CD CONNECT «en l’état» et «en fonction des disponibilités». Par conséquent, CD CONNECT ne ​​fait aucune déclaration et ne donne aucune garantie de quelque nature que ce soit, expresse ou implicite, concernant par exemple le fonctionnement des sites Web de CD CONNECT, l’efficacité de ses services, ou les informations, le contenu, le matériel ou les produits figurant sur les sites Web de CD CONNECT.

2. Vous convenez expressément que votre utilisation des sites Web de CD CONNECT et de ses services est à vos risques et périls. Vous acceptez également que l’utilisation des services CD CONNECT puisse avoir une incidence sur les performances des appareils et exonérez CD CONNECT de toute responsabilité.

3. CD CONNECT n'aura aucune obligation de corriger, et CD CONNECT n'offre aucune garantie concernant les erreurs causées par:

  - les modifications que vous avez apportées au logiciel;
  - utilisation des services non conforme à la documentation, tels que manuels d'utilisation, supports de formation, manuels techniques, contrats de licence, documents justificatifs et autres informations relatives aux services proposés par CD CONNECT, distribués sous n'importe quel format (vidéo, impression, disques compacts, etc.), rom, fichier pdf, sur les sites Web, etc.) (la «documentation»);
  - la combinaison du logiciel ou des services avec du matériel ou des logiciels non fournis par CD CONNECT ou répertoriés comme compatibles dans la documentation;
  - dysfonctionnement, modification ou déplacement de vos serveurs;
  - tout service, logiciel ou matériel tiers.

4. Vous acceptez d'indemniser et de tenir CD CONNECT, ainsi que ses filiales, sociétés affiliées, dirigeants, mandataires, co-brandeurs ou autres partenaires et employés, exempts de toute réclamation ou demande, y compris des honoraires d'avocat raisonnables, résultant: (i) de votre utilisation incorrecte du logiciel ou des services, (ii) votre connexion aux services, (iii) votre violation du présent contrat, (iv) votre violation des droits d'autrui, (v) les erreurs énumérées ci-dessus à l'article 9.3, (vi ) les activités de tiers sur lesquelles dépendent les fonctionnalités de tout service (tels que Facebook, Twitter, Instagram, les fournisseurs DNS, mais également les fournisseurs de services Internet locaux et internationaux); (vii) violation ou interventions illégales par des parties autres que CD CONNECT sur les Services, l'équipement par CD CONNECT; (viii) force majeure ou circonstances imprévisibles.

5. CD CONNECT n'est pas responsable de l'utilisation des Sites Web et / ou des Services par des mineurs. Comme indiqué dans notre politique de confidentialité (disponible à l'adresse www.cdconnect.fr/content/2-mentions-legales , les sites et services proposés par CD CONNECT ne ​​sont pas destinés aux mineurs de moins de 18 ans. CD CONNECT ne ​​collecte pas intentionnellement de données sur des mineurs de moins de 18 ans. Au cas où des données relatives à des mineurs seraient enregistrées par inadvertance, veuillez nous contacter à privacy@cdconnect.fr et CD CONNECT les supprimera rapidement.

6. CD CONNECT ne ​​sera pas responsable, sauf en cas de faute intentionnelle ou de négligence grave, de la confidentialité des adresses électroniques, de l’enregistrement et de l’identification de Données, communications, informations confidentielles ou de tout autre contenu stocké sur CD CONNECT, transmis via les réseaux consultés par les Sites Web. ou autrement associés à l'utilisation des Services.

7. Bien que CD CONNECT surveille les informations figurant sur les sites Web, certaines informations peuvent être fournies par des tiers indépendants. CD CONNECT n'offre aucune garantie quant à l'exactitude de ces informations. Le service peut fournir, ou des tiers peuvent fournir, des liens vers d'autres sites ou ressources du World Wide Web. Parce que CD CONNECT n’a aucun contrôle sur ces sites et ressources, vous reconnaissez et convenez que CD CONNECT n’est pas responsable de la disponibilité de tels sites ou ressources externes et n’approuve et n’est pas responsable du contenu, de la publicité, des produits ou autres éléments. sur ou disponible à partir de ces sites ou ressources. Vous reconnaissez et acceptez en outre que CD CONNECT ne ​​saurait être tenu responsable, directement ou indirectement, de tout dommage ou perte causé ou présumé avoir été causé par ou en relation avec l'utilisation ou la confiance accordée à un tel contenu.

10) Modifications

1. CD CONNECT peut modifier périodiquement le présent Accord, sa politique de confidentialité et sa politique en matière de cookies, à sa seule discrétion.

2. La version mise à jour entrera en vigueur dès sa publication sur les sites Web (la «date d'entrée en vigueur»).

3. Il est de votre responsabilité de passer en revue la version la plus récente de cet Accord, de la politique de confidentialité et de la politique de Cookies de CD CONNECT, et de rester informé de tout changement.

4. Vous acceptez que votre utilisation continue des services après la date d'entrée en vigueur de toute modification constitue votre acceptation des conditions générales, de la politique de confidentialité et de la politique en matière de cookies modifiées pour votre utilisation continue.

5. Si vous refusez d'accepter de tels changements, CD CONNECT aura le droit de résilier le présent contrat et votre compte. Vous acceptez que CD CONNECT ne ​​soit pas responsable envers vous ou tout tiers pour toute modification ou résiliation des services. Si vous refusez d'accepter de tels changements, si vous avez payé pour utiliser le service et si nous le résilions ou si nous dégradons considérablement ses fonctionnalités, nous vous fournirons un remboursement au prorata de tout paiement anticipé.

11) Divers

1. AUCUN CESSION: Vous acceptez que cet accord existe entre vous et CD CONNECT et vous ne pouvez pas le céder à un tiers sans le consentement écrit de CD CONNECT.

2. RENONCIATION: le défaut de CD CONNECT d’exercer ou d’appliquer un droit ou une disposition du présent Contrat ne constitue pas une renonciation à ce droit ou à cette disposition.

3. DIVISIBILITÉ DES CONDITIONS: si un tribunal compétent déclarait invalide une disposition de l’Accord, les parties conviennent néanmoins que le tribunal doit s’efforcer de donner effet à l’intention de la Partie telle qu’elle est reflétée dans la disposition, ainsi qu’aux autres l'accord reste en vigueur et de plein effet.

4. DÉLAIS DE RÉCLAMATION: Vous acceptez que, quelle que soit la loi ou le droit en vigueur, toute réclamation ou cause d'action découlant de ou liée à l'utilisation des sites Web de CD CONNECT et de ses services doit être déposée dans l'année qui suit cette réclamation ou cause d'action. levé ou être à jamais barré.

5. DROIT APPLICABLE ET JURIDICTION: en visitant les sites Web de CD CONNECT ou en utilisant les services CD CONNECT  vous acceptez que les lois de l'État Français, sans égard aux principes de conflit de lois, régissent le présent Contrat et tout litige de quelque nature que ce soit pouvant survenir entre vous. CD CONNECT ou ses filiales, sociétés affiliées, dirigeants, agents, co-brandeurs ou autres partenaires et employés. Tout litige ou toute réclamation découlant du présent Accord ou lié à celui-ci sera réglé à Melun, en France.